T1853 大乘玄論（錯字+標點）

14762982 - 목, 2021/07/22 - 16:30

原文：

T45n1853_p0041a24║有理外眾生理外草木。有理內眾生理內草
T45n1853_p0041a25║本定何者有佛性。何者無佛性耶。若不定為

 

應該爲：

T45n1853_p0041a24║有理外眾生理外草木。有理內眾生理內草
T45n1853_p0041a25║木。定何者有佛性。何者無佛性耶。若不定為

討論區:
網路分享：
  • 로그인이나 등록한 후에 댓글을 작성하세요
  • 28401번 읽음

ting.cbeta - 월, 2021/07/26 - 10:16

贊同讀者建議，CBETA列入修訂。

修訂前：

T45n1853_p0041a24║有理外眾生理外草木。有理內眾生理內草
T45n1853_p0041a25║本定何者有佛性。何者無佛性耶。若不定為

修訂後：

T45n1853_p0041a24║有理外眾生理外草木。有理內眾生理內草
T45n1853_p0041a25║木。定何者有佛性。何者無佛性耶。若不定為

 

大正藏原圖檔同電子版。

根據上下文修訂「本」作「木」，並依文意調整句讀。

cf1:T45n1853_p0041a24

 

 

CBETA 陳亭螢