T0489 v10 一处标点不一致

kxmp - 수, 2021/03/17 - 14:09

v10
《佛說除蓋障菩薩所問經》卷10：「皆是虛妄不實分別諸法，但從緣生故有。」(CBETA 2021.Q1, T14, no. 489, p. 729c4-5)

《佛說除蓋障菩薩所問經》卷10：「皆是虛妄不實分別，諸法但從緣生故有，」(CBETA 2021.Q1, T14, no. 489, p. 729c9-10)

討論區:
網路分享：
  • 로그인이나 등록한 후에 댓글을 작성하세요
  • 13594번 읽음

liyi - 수, 2021/03/17 - 15:28

感謝您！CBETA 列入新標修訂。

修訂前：

T14n0489_p0729c04：切法空都無主宰，皆是虛妄不實分別諸法，
T14n0489_p0729c05：但從緣生故有。「善男子！若得一切法無我相

修訂後：

T14n0489_p0729c04：切法空都無主宰，皆是虛妄不實分別，諸法
T14n0489_p0729c05：但從緣生故有。「善男子！若得一切法無我相

CBETA 楊琍愉