釋門歸敬儀第2卷一處標點和律學發軔第1卷一處標點比較

(1) X60n1125_001 律學發軔 第1卷

http://tripitaka.cbeta.org/en/X60n1125_001

[0555a20] 校量功德經云。四大洲中。滿二乘果。有人盡形供養。乃至起塔。不如男子.女人作如是言。我(某甲)皈依佛.皈依法.皈依僧。所得功德。不可思議。以諸福中。三寶勝故。

 

(2) 大正新脩大藏經 第45冊 No.1896 釋門歸敬儀 (2卷)

http://tripitaka.cbeta.org/mobile/index.php?index=T45n1896_002

又挍量功德經云。四有中滿。二乘果有人盡形供養。乃至起塔不如。男子女人作如是言。我某甲歸依佛法僧。所得功德不可思議。以諸福中惟三寶勝故。

前半段中(1)的標點感覺比(2)通順些

maha의 이미지

贊同此處標點修訂意見,CBETA 會予以修訂。感謝!

CBETA Maha 吳寶原