《释禅波罗蜜次第法门》断句问题

昌惺 - 周五, 2024/01/05 - 15:45

原文：

若更就觀門中四修分別。亦有十六種發禪不定。止觀合辨。則有三十二種發。禪不定。

 

问题：

倒数第二处的断句有误，应该删除此处的“。"

討論區:
網路分享：

張伯雍 - 周一, 2024/01/08 - 08:46

昌惺好：

感謝來函指正。此部經已編新式標點，將於下期公布。修訂後為

T46n1916_p0500a02_##發之義，類如初句中說。<p>今但約止門中四修
T46n1916_p0500a03_##分別，則有十六種發禪不定。若更就觀門中
T46n1916_p0500a04_##四修分別，亦有十六種發禪不定。止觀合辨，
T46n1916_p0500a05_##則有三十二種發禪不定。此三十二但就法
T46n1916_p0500a06_##行人分別，若約信行人，聞說止觀教門發禪
T46n1916_p0500a07_##悟道不定，亦有三十二種，其事云云，今不具
T46n1916_p0500a08_##說。<p>此一往通論，略出六十四種。若具約三乘

CBETA 張伯雍